Американское информационное агентство Bloomberg в 2010 году создаст русскоязычную информационную службу с офисом в Москве, сообщает РИА Новости. Об этом заявил директор департамента компании по развивающимся рынкам Джерард Фрэнсис (Gerard Francis). Точная дата не сообщается, известно лишь о реализации плана в ближайшие полгода. Структуру филиала разработают с учетом формирования клиентов. На первом этапе сотрудники русской службы будут переводить тексты коллег, поступающие из головного офиса. Затем корреспонденты начнут обрабатывать и распространять информацию о стране на русском языке. "Мы намерены предоставить глубокую и разностороннюю информацию о России, позволяющую принять верные инвестиционные решения", - подчеркнул Фрэнсис. На сегодня в этом сегменте информационного поля монополистом является международное агентство Thomson-Reuters. В Москве уже 10 лет работает англоязычная служба Bloomberg. Новый московский филиал компании станет вторым опытом компании, существующей с 1981 года, по созданию национальной службы новостей. Ранее информагентство вышло на рынок Японии. В мире работают 250 тысяч терминалов Bloomberg, около 100 тысяч из них - в США.
Американское информационное агентство Bloomberg в 2010 году создаст русскоязычную информационную службу с офисом в Москве, сообщает РИА Новости. Об этом заявил директор департамента компании по развивающимся рынкам Джерард Фрэнсис (Gerard Francis).
Точная дата не сообщается, известно лишь о реализации плана в ближайшие полгода. Структуру филиала разработают с учетом формирования клиентов. На первом этапе сотрудники русской службы будут переводить тексты коллег, поступающие из головного офиса. Затем корреспонденты начнут обрабатывать и распространять информацию о стране на русском языке. "Мы намерены предоставить глубокую и разностороннюю информацию о России, позволяющую принять верные инвестиционные решения", - подчеркнул Фрэнсис.
На сегодня в этом сегменте информационного поля монополистом является международное агентство Thomson-Reuters. В Москве уже 10 лет работает англоязычная служба Bloomberg. Новый московский филиал компании станет вторым опытом компании, существующей с 1981 года, по созданию национальной службы новостей. Ранее информагентство вышло на рынок Японии. В мире работают 250 тысяч терминалов Bloomberg, около 100 тысяч из них - в США.
